"call to your attention" in Bengali

• আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাই
• আপনার দৃষ্টি আকার্ষণ করা

Definition

কাউকে কোনো গুরুত্বপূর্ণ বিষয় সম্পর্কে সচেতন বা মনোযোগী করতে বলা হয়, যাতে তারা সেই বিষয়ে চিন্তা করে বা এর ওপর ব্যবস্থা নিতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত অফিসিয়াল চিঠিপত্র, ইমেইল বা উপস্থাপনায় ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক পরিবেশে, 'আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাই' বা 'আমি আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি' বাক্যগুলো বেশি চলে।

Examples

I would like to call to your attention the change in the schedule.

আমি সময়সূচির পরিবর্তনের বিষয়ে **আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাই**।

May I call to your attention the rules for this event?

আমি কি এই ইভেন্টের নিয়ম সম্পর্কে **আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারি**?

Let me call to your attention an error in your report.

আপনার প্রতিবেদনে একটি ভুল আছে, সেটি **আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাই**।

I’d like to call to your attention a few important updates before we start.

শুরু করার আগে কিছু গুরুত্বপূর্ণ আপডেট **আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাই**।

Can I call to your attention something I noticed during your presentation?

আপনার উপস্থাপনার সময় আমি যা লক্ষ্য করেছি, সেটি **আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারি** কি?

We’d like to call to your attention the new safety procedures now in place.

নতুন নিরাপত্তা পদ্ধতির বিষয়ে **আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাই**।