"call to attention" in Bengali

• দৃষ্টি আকর্ষণ করা
• দৃষ্টি কেন্দ্রীভূত করা

Definition

কাউকে কিছু লক্ষ্য করাতে বা সচেতন করাতে বলা হয় যখন কোনো বিষয়কে বিশেষভাবে দেখাতে হয়।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক দুই পরিবেশেই ব্যবহার করা যায়। উদাহরণ: 'পরিবর্তনের প্রয়োজন' বোঝাতে। সাধারণত জরুরি বা গুরুত্বপূর্ণ কিছুর ব্যাপারে দৃষ্টি আকর্ষণের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

The teacher calls to attention the importance of reading every day.

শিক্ষক প্রতিদিন পড়ার গুরুত্বের প্রতি **দৃষ্টি আকর্ষণ করেন**।

The sign calls to attention the wet floor.

চিহ্নটি ভেজা মেঝের দিকে **দৃষ্টি আকর্ষণ করে**।

She called to attention the noise outside.

সে বাইরের আওয়াজের দিকে **দৃষ্টি আকর্ষণ করল**।

I'd like to call to attention a few errors in this report.

আমি এই প্রতিবেদনে কিছু ভুলের দিকে **দৃষ্টি আকর্ষণ** করতে চাই।

Can I call to attention something we might have missed?

আমি কি এমন কিছুতে **দৃষ্টি আকর্ষণ** করতে পারি যা আমরা হয়তো মিস করেছি?

She called to attention the need for better communication at work.

সে কর্মস্থলে আরও ভালো যোগাযোগের প্রয়োজনের দিকে **দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল**।