"call the meeting to order" in Russian
Definition
Официально объявить о начале собрания и перейти к обсуждению.
Usage Notes (Russian)
Фраза используется только на официальных собраниях, как правило, председателем. На неформальных встречах не используется.
Examples
The chairperson will call the meeting to order at 9 a.m.
Председатель **объявит собрание открытым** в 9 утра.
Please be seated so we can call the meeting to order.
Пожалуйста, садитесь, чтобы мы могли **объявить собрание открытым**.
It is my duty to call the meeting to order.
Это моя обязанность — **объявить собрание открытым**.
Let's call the meeting to order and get started.
Давайте **объявим собрание открытым** и начнём.
As soon as everyone arrived, she called the meeting to order.
Как только все прибыли, она **объявила собрание открытым**.
"I'd like to call the meeting to order. Please silence your phones," the director announced.
"Я хотел бы **объявить собрание открытым**. Пожалуйста, выключите телефоны", — объявил директор.