"call ahead" in Korean
미리 전화하다
Definition
방문하기 전에 정보 확인이나 예약, 세부 사항을 알기 위해 미리 전화하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 식당, 호텔, 예약이 필요한 곳에서 불편을 피하기 위해 사용함. 'Please call ahead to reserve', 'Did you call ahead?' 같은 표현에서 자주 쓰임.
Examples
You should call ahead before you visit the museum.
박물관에 가기 전에 반드시 **미리 전화하다**가 좋아요.
Please call ahead to make a reservation.
예약하려면 꼭 **미리 전화하다** 주세요.
I always call ahead to check if the store is open.
저는 가게가 열었는지 확인하려고 항상 **미리 전화하다**요.
If you call ahead, they can have your order ready when you arrive.
**미리 전화하다**면 도착할 때 주문을 바로 받을 수 있어요.
Did you call ahead to see if there’s a wait?
거기 대기시간 있는지 **미리 전화하다**로 확인했어요?
It’s always smart to call ahead during busy hours.
바쁠 때는 항상 **미리 전화하다**는 게 현명해요.