"calender" in Chinese (Traditional)

• 壓光機

Definition

壓光機是一種帶有滾筒的機器，用於將紙張、紡織品或塑料等材料壓平和拋光，使其表面更光滑或均勻。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

不要與“calendar（日曆）”混淆。'壓光機'是工業技術名詞，常見於造紙、紡織及塑膠工業。日常生活少用。

Examples

The factory uses a calender to smooth the paper.

工廠用**壓光機**來壓平紙張。

The textile was passed through a calender for a glossy finish.

紡織品經**壓光機**處理後表面更有光澤。

A calender helps flatten plastic sheets in manufacturing.

製造過程中，**壓光機**有助於壓平塑料片。

Our factory just bought a new calender for the extrusion line.

我們工廠剛為押出產線購買了一臺新的**壓光機**。

Before packaging, the materials pass through the calender to improve quality.

在包裝前，材料會經過**壓光機**提升品質。

If the calender isn’t adjusted correctly, the surface will have wrinkles.

如果**壓光機**沒有調整好，表面會有皺紋。