"caked" in Korean

• 두껍게 뒤덮인
• 굳어붙은

Definition

무엇인가가 진흙, 피, 땀 등 끈적이거나 굳은 층으로 두껍게 덮인 상태를 말함.

Usage Notes (Korean)

진흙, 피, 땀 등과 함께 자주 쓰이며, 'caked with mud'처럼 사용합니다. 음식에는 거의 쓰지 않습니다. 디저트 'cake'와 혼동하지 마세요.

Examples

Her boots were caked with mud after the hike.

그녀의 부츠는 등산 후 진흙이 **두껍게 뒤덮여 있었다**.

The boy's hands were caked in paint.

그 소년의 손은 페인트가 **두껍게 묻어 있었다**.

The dry ground was caked and cracked under the sun.

마른 땅이 **굳어붙고** 햇볕 아래 갈라져 있었다.

His face was caked with sweat after the long run.

긴 달리기 후 그의 얼굴은 땀으로 **두껍게 덮여 있었다**.

The dog's fur was caked in dirt from playing outside all day.

하루 종일 밖에서 논 후 개의 털은 먼지로 **두껍게 덮여 있었다**.

My makeup was so thick it looked caked by the end of the night.

메이크업이 너무 두꺼워서 밤이 끝날 때쯤에는 **굳어붙은** 것처럼 보였다.