"cabriolet" in Japanese
カブリオレオープンカー
Definition
カブリオレは、屋根を折りたたんだり取り外したりできる車で、オープンカーとしてもクローズドカーとしても乗れるものを指します。かつては馬車も意味しましたが、現在は主に自動車に使われます。
Usage Notes (Japanese)
日常会話では「オープンカー」や「コンバーチブル」がよりよく使われ、「カブリオレ」は車種名や高級車の宣伝で見かけます。歴史的には馬車を指すこともあります。
Examples
He bought a red cabriolet for the summer.
彼は夏のために赤い**カブリオレ**を買いました。
The roof of a cabriolet can be folded down.
**カブリオレ**の屋根は折りたたむことができます。
A classic cabriolet is popular at car shows.
クラシックな**カブリオレ**はカーショーで人気です。
I love driving my cabriolet with the top down on sunny days.
晴れた日は屋根を開けて**カブリオレ**を運転するのが大好きです。
That old movie features a beautiful vintage cabriolet.
あの昔の映画には美しいヴィンテージの**カブリオレ**が出てきます。
Many luxury brands now offer a cabriolet version of their cars.
今では多くの高級ブランドが**カブリオレ**バージョンの車を販売しています。