"cabriolet" in Portuguese (PT)
Definition
Um cabriolet é um carro com tejadilho dobrável ou removível, podendo ser conduzido aberto ou fechado. O termo também podia referir-se a uma carruagem leve, mas atualmente significa, sobretudo, um carro descapotável.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Cabriolet" é termo técnico ou formal, preferindo-se "descapotável" no uso comum. Pode surgir em contextos de marcas automóveis ou em catálogos. O sentido antigo (carruagem) raramente se usa.
Examples
He bought a red cabriolet for the summer.
Ele comprou um **cabriolet** vermelho para o verão.
The roof of a cabriolet can be folded down.
O tejadilho de um **cabriolet** pode ser dobrado.
A classic cabriolet is popular at car shows.
Um **cabriolet** clássico é popular em exposições de carros.
I love driving my cabriolet with the top down on sunny days.
Adoro conduzir o meu **cabriolet** com o tejadilho aberto em dias de sol.
That old movie features a beautiful vintage cabriolet.
Esse filme antigo apresenta um belo **cabriolet** vintage.
Many luxury brands now offer a cabriolet version of their cars.
Muitas marcas de luxo atualmente têm uma versão **cabriolet** dos seus carros.