"caber" in Hindi

• समाना

Definition

किसी जगह में समा जाना या किसी चीज़ के लिए पर्याप्त जगह होना।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर किसी चीज़ के अंदर फिट होने या पर्याप्त स्थान होने के लिए इस्तेमाल होता है। कभी-कभी रूपक अर्थ में भी ('मन में नहीं समा रहा')। 'cambiar' (बदलना) या 'cavar' (खोदना) से भ्रम न करें।

Examples

¿Crees que este libro cabe en mi bolso?

क्या तुम्हें लगता है कि यह किताब मेरे बैग में **समा** जाएगी?

No cabe toda la ropa en la maleta.

सारा कपड़ा सूटकेस में **नहीं समाया**।

Este sofá no cabe por la puerta.

यह सोफा दरवाजे से **नहीं समा सकता**।

No me cabe en la cabeza cómo ocurrió eso.

मेरे **समझ** में नहीं आता कि ऐसा कैसे हुआ।

Solo cinco personas caben en el coche.

इस कार में केवल पाँच लोग **समा सकते हैं**।

Aquí ya no cabe nadie más.

यहाँ और कोई **नहीं समा सकता**।