"by leaps and bounds" in Russian
Definition
Что-то увеличивается или улучшается очень быстро и значительно.
Usage Notes (Russian)
Эта идиома используется с глаголами вроде 'расти', 'развиваться', 'улучшаться'. Не применяется для описания негативных изменений.
Examples
Her English is improving by leaps and bounds.
Её английский улучшается **семимильными шагами**.
The city's population is growing by leaps and bounds.
Население города растёт **семимильными шагами**.
Technology is advancing by leaps and bounds.
Технологии развиваются **семимильными шагами**.
My little brother is learning to read by leaps and bounds this year.
Мой младший брат в этом году учится читать **семимильными шагами**.
Since they started practicing daily, their skills have improved by leaps and bounds.
С тех пор как они начали ежедневно тренироваться, их навыки улучшились **семимильными шагами**.
Online shopping has grown by leaps and bounds in the last decade.
Онлайн-шоппинг вырос **семимильными шагами** за последнее десятилетие.