"by day" in Korean

낮에

Definition

‘낮에’는 밤이 아닌 낮 동안을 의미하며, 주로 낮에 이루어지는 활동이나 상태를 나타낼 때 사용합니다.

‘낮에’는 문어적이거나 대조 표현에서 많이 쓰이며(예: ‘낮에는 회사원, 밤에는 작가’), 일상 회화에서는 ‘낮에’ 또는 ‘낮 동안’이 자연스럽습니다.

Many animals hunt by day and sleep at night.

많은 동물들이 **낮에** 사냥하고 밤에는 잠잔다.

The shop is open by day but closed at night.

가게는 **낮에** 열고 밤에는 닫는다.

Some people work by day and study at night.

어떤 사람들은 **낮에** 일하고 밤에 공부한다.

He's a teacher by day, but a rock musician by night.

그는 **낮에**는 교사이고, 밤에는 록 뮤지션이다.

The city looks peaceful by day, but it's full of life at night.

도시는 **낮에**는 평화로워 보이지만, 밤에는 활기로 가득하다.

The museum offers guided tours by day only.

박물관은 **낮에**만 안내 투어를 제공합니다.