"buy on time" in Portuguese (BR)
Definition
Comprar algo pagando em pequenas parcelas ao longo do tempo, em vez de pagar o preço total imediatamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado formalmente ou em situações neutras. Mais comum para compras de valor alto (eletrodomésticos, móveis). Também chamado de 'comprar a crédito' ou 'comprar em parcelas'.
Examples
You can buy on time if you can't pay the whole price now.
Você pode **comprar a prazo** se não puder pagar tudo agora.
My parents decided to buy on time when they got a new TV.
Meus pais decidiram **comprar a prazo** quando compraram uma TV nova.
Some stores let you buy on time for large items.
Algumas lojas permitem **comprar a prazo** para itens grandes.
They were able to get a new sofa because the store let them buy on time.
Eles conseguiram comprar um sofá novo porque a loja deixou eles **comprarem a prazo**.
If you don't have enough cash up front, just buy on time and make monthly payments.
Se não tiver dinheiro à vista, é só **comprar a prazo** e pagar por mês.
We liked the fridge, but we could only afford to buy on time.
Gostamos da geladeira, mas só podíamos **comprar a prazo**.