"butt out" in Indonesian

jangan ikut campurjangan mencampuri

Definition

Kata ekspresi santai untuk meminta seseorang tidak ikut campur masalah orang lain. Biasanya terdengar kurang sopan.

Ucapan ini cenderung kasar; gunakan hanya pada teman dekat dan hindari dengan orang asing atau dalam situasi formal.

"Butt out! This isn't your problem."

**Jangan ikut campur**! Ini bukan urusanmu.

Please butt out of our conversation.

Tolong **jangan ikut campur** dalam percakapan kami.

Tom always tries to butt out when we argue, but we don't want his advice.

Tom selalu berusaha untuk **tidak ikut campur** saat kami bertengkar, tapi kami tidak ingin sarannya.

"Hey, could you just butt out? This is between me and Sarah."

“Hei, bisa **jangan ikut campur**? Ini urusan antara aku dan Sarah.”

"If I were you, I'd just butt out and let them handle it."

Kalau aku jadi kamu, aku pasti **tidak ikut campur** dan membiarkan mereka menyelesaikannya sendiri.

"I'm going to butt out now—good luck with your plans!"

Sekarang aku akan **tidak ikut campur**—semoga rencanamu lancar!