"burst out crying" in Turkish
Definition
Üzüntü veya hayal kırıklığı gibi yoğun bir duygudan dolayı bir kişinin aniden ağlamaya başlaması.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik bir ifadedir, genellikle çocuklar için kullanılsa da yetişkinler için de geçerli. Sakin bir şekilde ağlamaktan ziyade, kontrolsüz ve bir anda ağlamaya başlanmasını belirtir. 'burst into tears' ile benzer.
Examples
After he lost his toy, he burst out crying.
Oyuncağını kaybedince **birden ağlamaya başladı**.
The baby burst out crying when she saw the doctor.
Bebek, doktoru görünce **aniden ağlamaya başladı**.
She burst out crying after hearing the bad news.
Kötü haberi duyunca **birden ağlamaya başladı**.
I tried to stay calm, but I just burst out crying in front of everyone.
Sakin kalmaya çalıştım ama herkesin önünde **birden ağlamaya başladım**.
He held it together until the very end, then burst out crying.
Sonuna kadar dayandı, sonra **birden ağlamaya başladı**.
When her friend hugged her, she just couldn't help it and burst out crying.
Arkadaşı ona sarılınca dayanamayıp **birden ağlamaya başladı**.