"burrowed" in Portuguese (BR)
Definition
Moveu-se cavando, geralmente debaixo da terra, como um animal fazendo um túnel para se esconder ou morar. Também pode significar entrar rapidamente em um lugar apertado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para animais, mas também de forma figurada para pessoas entrando em lugares apertados. Geralmente no passado; comum com 'em', 'debaixo de'. Não é muito usado para pessoas em conversas cotidianas.
Examples
The rabbit burrowed into the ground to hide.
O coelho **cavou** a terra para se esconder.
The mouse burrowed under the snow.
O rato **se enfiou** debaixo da neve.
He burrowed a tunnel to keep warm.
Ele **cavou** um túnel para se manter aquecido.
She burrowed under the blankets when the thunder started.
Ela **se enfiou** debaixo das cobertas quando começou a trovoada.
The children burrowed into the big pile of leaves, laughing.
As crianças **se enfiaram** na pilha de folhas, rindo.
He burrowed deeper into his coat to escape the cold wind.
Ele **se enfiou** ainda mais no casaco para fugir do vento gelado.