"burnouts" in Chinese (Traditional)
精疲力竭職業倦怠
Definition
「Burnouts」指因長時間壓力(通常是工作)導致的極度身心或情緒疲勞。也可以指經歷過這種疲勞的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Burnouts' 是非正式口語,多在職場或日常交流中使用,可指狀態或經歷這種狀態的人。切勿與汽車做輪胎冒煙特技混淆。常見搭配:「job burnouts」、「student burnouts」。
Examples
Many workers experience burnouts after long weeks of overtime.
許多員工加班幾週後會出現**精疲力竭**。
Doctors warn that burnouts can seriously affect your health.
醫生警告**職業倦怠**會嚴重影響健康。
Schools are working to prevent student burnouts.
學校正在努力預防學生**精疲力竭**。
I've seen way too many good employees become total burnouts after bad management.
我看過太多優秀員工在管理不善下變成**精疲力竭的人**。
Constant deadlines and no breaks? That's how burnouts happen.
不斷的截止日又沒休息?這就是**精疲力竭**發生的原因。
After three big projects back to back, our whole team felt like total burnouts.
連著三個大專案後,我們整個團隊都覺得自己變成了**精疲力竭的人**。