"burn for" in Hindi

• के लिए तड़पना
• के लिए जुनून होना

Definition

किसी के लिए या किसी चीज़ के लिए बहुत तीव्र इच्छा या जुनून महसूस करना, अक्सर रोमांटिक या भावनात्मक संदर्भ में।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक और कवितामय; रोमांटिक चाहत के लिए प्रचलित (जैसे 'burn for you')। सपनों या लक्ष्यों के लिए भी इस्तेमाल होता है। शाब्दिक नहीं है। साहित्य और गीतों में आम।

Examples

He burns for adventure and new experiences.

वह **आतुर है** रोमांच और नए अनुभवों के लिए।

She burns for success in her career.

वह अपने करियर में सफलता के लिए **जुनून रखती है**।

Many poets burn for true love.

कई कवि **सच्चे प्रेम के लिए तड़पते हैं**।

I've never seen someone burn for their dreams like she does.

मैंने कभी किसी को उसके सपनों के लिए इतनी **तड़पते** नहीं देखा जैसा वह करती है।

He still burns for his first love, even after all these years.

इतने सालों बाद भी वह अपनी पहली प्रेमिका के लिए **तड़पता है**।

Whenever he listens to that song, he burns for the days he spent abroad.

जब भी वह वह गीत सुनता है, वह विदेश में बिताए दिनों के लिए **तड़प उठता है**।