"burn away" in Korean

다 타버리다

Definition

불에 의해 완전히 사라지거나 파괴되다; 불에 타서 없어지다.

실제 사물(나무, 건물), 또는 감정(예: 'burn away anger')에도 사용. 소설이나 묘사에서 자주 사용. 완전히 사라지는 의미.

The fire caused the old house to burn away.

화재로 인해 오래된 집이 **다 타버렸다**.

All the paper will burn away if you leave it on the stove.

모든 종이는 가스레인지 위에 두면 **다 타버릴 거야**.

The candle slowly burned away while we talked.

우리 얘기하는 동안 양초가 천천히 **다 타버렸다**.

Eventually, all his anger just burned away.

결국 그의 분노는 완전히 **사라졌다**.

The documents burned away before anyone could read them.

누군가 읽기 전에 문서가 **다 타버렸다**.

If you don't watch the campfire, it could burn away all the wood by morning.

캠프파이어를 잘 보지 않으면 아침까지 나무가 전부 **다 타버릴 수도 있어**.