"burn away" in Bengali

• পুড়ে শেষ হয়ে যাওয়া

Definition

আগুনে সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস বা অদৃশ্য হয়ে যাওয়া; পুড়ে শেষ হয়ে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

দেহী বস্তু বা অনুভূতির ক্ষেত্রে ব্যাবহৃত হয় (যেমন অনুভূতির 'burn away'); মূলত ন্যারেটিভ বা বর্ণনামূলক বাক্যে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'burn away' মানে পুরোপুরি পুড়ে গেছে।

Examples

The fire caused the old house to burn away.

আগুনে পুরানো বাড়িটা **পুড়ে শেষ হয়ে গেল**।

All the paper will burn away if you leave it on the stove.

আপনি যদি কাগজগুলো চুলায় রেখে দেন, সব **পুড়ে শেষ হয়ে যাবে**।

The candle slowly burned away while we talked.

আমরা কথা বলার সময় ধীরে ধীরে মোমবাতি **পুড়ে শেষ হয়ে গেল**।

Eventually, all his anger just burned away.

শেষ পর্যন্ত, তার সব রাগ **পুড়ে শেষ হয়ে গেল**।

The documents burned away before anyone could read them.

কেউ পড়ার আগে নথিগুলো **পুড়ে শেষ হয়ে গিয়েছিল**।

If you don't watch the campfire, it could burn away all the wood by morning.

আপনি যদি ক্যাম্পফায়ার দেখেন না, সকাল হওয়ার আগেই সব কাঠ **পুড়ে শেষ হয়ে যাবে**।