"burly" in Turkish
Definition
Genellikle erkeklerde kullanılan, büyük, güçlü ve kaslı vücuda sahip kişileri tarif eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle erkekler için övgüyle veya esprili olarak kullanılır. Gücü ve sağlam yapıyı belirtir, şişmanlık anlamına gelmez. 'burly man' kuvvetli ve iri adam demektir. 'muscular' ile aynı değildir.
Examples
The burly man lifted the heavy box easily.
**İri yapılı** adam, ağır kutuyu kolayca kaldırdı.
A burly guard stood at the door.
Kapıda **iri yapılı** bir güvenlik görevlisi duruyordu.
He is a burly firefighter.
O **iri yapılı** bir itfaiyeci.
The thief was no match for the burly shop owner.
Hırsız, **iri yapılı** dükkan sahibine karşı koyamadı.
Despite his burly appearance, he’s very gentle with kids.
**Cüsseli** görünümüne rağmen, çocuklara karşı çok naziktir.
Three burly movers carried the piano up the stairs.
Üç **iri yapılı** taşıyıcı, piyanoyu merdivenlerden yukarı çıkardı.