"burly" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve uma pessoa, geralmente um homem, que é grande, forte e possui um corpo robusto ou musculoso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Frequentemente usado de forma elogiosa ou bem-humorada para homens. Indica força e porte robusto, não obesidade. Combinação comum: 'burly man'. Não confunda com 'muscular'.
Examples
The burly man lifted the heavy box easily.
O homem **forte** levantou a caixa pesada com facilidade.
A burly guard stood at the door.
Um segurança **forte** estava na porta.
He is a burly firefighter.
Ele é um bombeiro **forte**.
The thief was no match for the burly shop owner.
O ladrão não foi páreo para o dono da loja **forte**.
Despite his burly appearance, he’s very gentle with kids.
Apesar de sua aparência **forte**, ele é muito gentil com as crianças.
Three burly movers carried the piano up the stairs.
Três carregadores **fortes** subiram com o piano pelas escadas.