"buoys" in Japanese
ブイ
Definition
水面に浮かべて位置を示したり、警告や案内をしたりする装置です。安全確保のためにも使われます。
Usage Notes (Japanese)
'ブイ'は主に海や湖、プールなどの水上標識として使われます。「ライフブイ」「マーカーブイ」などの用法があります。英語発音にはイギリスとアメリカで違いがあります。
Examples
The buoys in the lake show where it is safe to swim.
湖の**ブイ**は安全に泳げる場所を示しています。
Fishermen attach their nets to buoys so they can find them later.
漁師たちは網を**ブイ**に取り付けて、後で見つけやすくしています。
Red and green buoys help ships follow the correct path.
赤と緑の**ブイ**が船の進路を案内します。
The storm washed several buoys far away from the harbor.
嵐でいくつかの**ブイ**が港から遠くへ流されました。
If you get tired, just swim over to one of the buoys and rest.
疲れたら、どれか**ブイ**まで泳いで休んでください。
You can't anchor here—those buoys mean it's a restricted area.
ここには錨を下ろせません—その**ブイ**は立入禁止区域を示しています。