"bunions" in Urdu

• گوڈیوں پر سوجن (ہیلکس والفکس)

Definition

یہ ایک تکلیف دہ سوجن ہے جو پاؤں کے بڑے انگوٹھے کی جڑ پر بنتی ہے، جس سے انگوٹھا باقی انگلیوں کی طرف جھک جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر اس لفظ کو جمع میں استعمال کیا جاتا ہے۔ طبی اصطلاح ہونے کے باوجود عام بول چال میں رائج ہے۔ اسے 'چھالے' یا 'موٹی جلد' کے ساتھ نہ ملائیں، یہ جوڑ کی خرابی ہے۔ عموماً انگوٹھے پر ہوتی ہے۔

Examples

My grandmother has bunions on both feet.

میری دادی کے دونوں پاؤں میں **گوڈیوں پر سوجن** ہیں۔

Bunions can make it hard to wear tight shoes.

**گوڈیوں پر سوجن** سے تنگ جوتے پہننا مشکل ہو جاتا ہے۔

Doctors recommend treating bunions early.

ڈاکٹرز **گوڈیوں پر سوجن** کا علاج جلد کرنے کی تجویز دیتے ہیں۔

Ever since I developed bunions, I had to switch to wider shoes.

جب سے مجھے **گوڈیوں پر سوجن** ہوئی، مجھے چوڑے جوتے پہننے پڑے۔

Her bunions started bothering her during long walks.

لمبے پیدل چلنے کے دوران اس کے **گوڈیوں پر سوجن** نے تنگ کرنا شروع کیا۔

If you ignore bunions, the pain usually gets worse over time.

اگر آپ **گوڈیوں پر سوجن** کو نظر انداز کریں تو وقت کے ساتھ درد عام طور پر بڑھ جاتا ہے۔