"bunions" in Russian
Definition
Шишки или болезненные выпячивания у основания большого пальца ноги, из-за которых палец отклоняется к другим.
Usage Notes (Russian)
'Bunions' обычно используют во множественном числе. Это медицинский термин, но его знают все. Не путайте с мозолями или волдырями; это вывих сустава, а не кожная проблема. Обычно возникает у большого пальца.
Examples
My grandmother has bunions on both feet.
У моей бабушки на обеих ногах есть **шишки на ногах**.
Bunions can make it hard to wear tight shoes.
**Шишки на ногах** затрудняют ношение тесной обуви.
Doctors recommend treating bunions early.
Врачи рекомендуют лечить **шишки на ногах** на ранней стадии.
Ever since I developed bunions, I had to switch to wider shoes.
С тех пор как у меня появились **шишки на ногах**, мне пришлось перейти на более широкую обувь.
Her bunions started bothering her during long walks.
Во время долгих прогулок её начали беспокоить **шишки на ногах**.
If you ignore bunions, the pain usually gets worse over time.
Если игнорировать **шишки на ногах**, боль со временем обычно усиливается.