"bunions" in Chinese (Traditional)

• 拇囊炎

Definition

拇囊炎是指大腳趾根部關節處出現的疼痛腫塊，會導致大腳趾向其他腳趾傾斜。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'拇囊炎' 常用於複數，特別指兩腳同患時。與雞眼或水泡不同，拇囊炎屬於關節變形而非皮膚問題。多發於大腳趾。

Examples

My grandmother has bunions on both feet.

我奶奶兩隻腳都有**拇囊炎**。

Bunions can make it hard to wear tight shoes.

**拇囊炎**會讓穿緊身鞋變得困難。

Doctors recommend treating bunions early.

醫生建議及早治療**拇囊炎**。

Ever since I developed bunions, I had to switch to wider shoes.

自從得了**拇囊炎**後，我只能穿寬鬆的鞋子。

Her bunions started bothering her during long walks.

她的**拇囊炎**在長時間步行時開始發作。

If you ignore bunions, the pain usually gets worse over time.

如果忽視**拇囊炎**，疼痛通常會隨著時間加重。