"bundle of joy" in Chinese (Traditional)
小天使小寶貝新生兒
Definition
一種親切且充滿喜悅的說法,用來指新生兒,強調嬰兒帶來的快樂。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要是家人或朋友在非正式場合,用來形容嬰兒的親暱用語。偶爾幽默地用於小動物,但主要是指新生兒。
Examples
Their new bundle of joy arrived last week.
他們的新**小天使**上週出生了。
Anna can't stop smiling at her little bundle of joy.
安娜看著她的小**寶貝**一直在笑。
Everyone brings gifts for the family’s new bundle of joy.
大家都為這個家庭的新**小天使**帶來禮物。
Congrats on your precious bundle of joy!
恭喜你擁有可愛的**小天使**!
She posted a picture of her sleeping bundle of joy on social media.
她在社交媒體上發了她熟睡的**小寶貝**的照片。
After months of waiting, their bundle of joy finally came home.
經過幾個月的等待,他們的**小天使**終於回家了。