"bumpers" in Spanish
Definition
'Bumpers' son las barras unidas al frente y detrás de los autos para protegerlos en accidentes menores. También puede referirse a barras similares en otros vehículos y a los protectores blandos de las pistas de bolos para niños.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa en plural: 'front bumpers', 'rear bumpers'. En inglés americano se usa 'bumper'; en inglés británico, a veces 'fender'. En bolos, 'bumpers' se refiere a los protectores para que la bola no caiga en la canaleta.
Examples
The car's bumpers were scratched in the parking lot.
Los **parachoques** del coche se rayaron en el estacionamiento.
Many trucks have large bumpers for extra protection.
Muchos camiones tienen **parachoques** grandes para mayor protección.
Children play bowling with bumpers so the ball does not fall into the gutter.
Los niños juegan bolos con **parachoques** para que la bola no caiga en la canaleta.
Did you see the chrome bumpers on that vintage car? They're amazing!
¿Viste los **parachoques** cromados de ese auto antiguo? ¡Son increíbles!
My dog likes to run under the car and hide between the bumpers.
A mi perro le gusta correr bajo el coche y esconderse entre los **parachoques**.
After the accident, both cars needed new bumpers and paint jobs.
Después del accidente, ambos autos necesitaban nuevos **parachoques** y pintura.