"bump up" in Indonesian
Definition
Meningkatkan sesuatu secara tiba-tiba atau signifikan, seperti harga, nilai, atau jumlah.
Usage Notes (Indonesian)
Bersifat informal dan sering digunakan untuk angka (harga, gaji, skor). Gunakan pada konteks seperti 'bump up the price' atau 'bump up my hours'. Menunjukkan kenaikan yang cepat atau dipaksakan. Bukan untuk orang, hanya nilai atau jumlah.
Examples
They bumped up the price last week.
Minggu lalu mereka **menaikkan** harga.
Can you bump up my hours this month?
Bisa **menaikkan** jam kerja saya bulan ini?
We decided to bump up the budget for the project.
Kami memutuskan untuk **menaikkan** anggaran untuk proyek tersebut.
They really bumped up the fees this year—it's almost double now.
Tahun ini mereka benar-benar **menaikkan** biaya—sekarang hampir dua kali lipat.
Could you bump up my order to priority shipping?
Bisakah kamu **menaikkan** pesanan saya menjadi pengiriman prioritas?
We had to bump up production to meet demand.
Kami harus **menaikkan** produksi untuk memenuhi permintaan.