"bullshitters" in Russian
Definition
Это люди, которые часто врут, преувеличивают или несут чушь, чтобы произвести впечатление или скрыть правду.
Usage Notes (Russian)
Грубое слово, употребляется только в неформальной обстановке. Используется для обозначения ненадежных людей, не подходит для официальных ситуаций.
Examples
I don't trust bullshitters at work.
Я не доверяю **болтунам** на работе.
Some people are just natural bullshitters.
Некоторые люди просто прирожденные **пиздоболы**.
You can spot bullshitters by the way they talk.
**Болтунов** можно узнать по их речи.
Ignore the bullshitters; they always make things up to sound important.
Игнорируй **пиздоболов** – они всегда что-то выдумывают, чтобы казаться важными.
After years in sales, I can spot bullshitters a mile away.
После многих лет в продажах я вычисляю **болтунов** за версту.
There's always a few bullshitters at parties telling wild stories.
На вечеринках всегда найдётся парочка **пиздоболов**, рассказывающих небылицы.