"bullshitters" in Indonesian
Definition
Orang yang suka berbohong, membesar-besarkan, atau bicara omong kosong untuk mengesankan orang lain atau menghindari kebenaran.
Usage Notes (Indonesian)
Ini istilah kasar dan tidak sopan, hanya digunakan di situasi santai. Tidak cocok untuk percakapan resmi. Mengacu pada orang yang tak bisa dipercaya.
Examples
I don't trust bullshitters at work.
Saya tidak percaya pada **pembohong** di tempat kerja.
Some people are just natural bullshitters.
Beberapa orang memang sudah **pembohong** dari sananya.
You can spot bullshitters by the way they talk.
Kamu bisa mengenali **pembohong** dari cara mereka bicara.
Ignore the bullshitters; they always make things up to sound important.
Abaikan saja **pembohong** itu; mereka selalu mengada-ada supaya terkesan penting.
After years in sales, I can spot bullshitters a mile away.
Setelah bertahun-tahun di bidang penjualan, saya bisa mengenali **pembohong** dari jauh.
There's always a few bullshitters at parties telling wild stories.
Di pesta selalu ada beberapa **pembohong** yang cerita aneh-aneh.