"bullshitted" in Korean

헛소리했다뻥쳤다허풍을 떨었다

Definition

아주 비속하고 비공식적인 표현으로, 남을 속이거나 과장하고 진실을 숨기기 위해 거짓말이나 터무니없는 말을 한 것을 뜻함.

아주 비속어이니 공식, 격식 있는 자리에서는 사용하지 말고, 친구들 사이에서만 사용하세요. 주로 '뻥을 쳤다', '헛소리했다' 등으로 표현하며, 허풍이나 노골적인 거짓 둘 다에 씀.

He bullshitted about his experience in the interview.

그는 면접에서 자기 경험을 **뻥쳤다**.

She bullshitted to get out of trouble.

그녀는 문제를 피하려고 **헛소리했다**.

I realized he bullshitted the whole story.

나는 그가 모든 이야기를 **헛소리했다**는 걸 알게 됐다.

He just bullshitted his way through the meeting.

그는 회의 내내 그냥 **뻥쳤다**.

I can't believe you bullshitted the teacher and got away with it.

네가 선생님한테 **허풍을 떨고** 그냥 넘어간 게 믿기지 않아.

Sometimes people just bullshitted to make themselves sound important.

사람들은 때로 자신을 대단하게 보이려고 그냥 **뻥친다**.