"bulkheads" in Turkish
Definition
Bölme duvarı; gemi, uçak veya büyük yapıların içinde alanları ayıran ve yapısal destek sağlayan bölmelerdir. Güvenlik ve istikrar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Bölme duvarı' özellikle teknik ortamlarda (gemi, uçak, fabrika) kullanılır. Evlerdeki sıradan duvarlar için uygun değildir.
Examples
Large ships have many bulkheads for safety.
Büyük gemilerde güvenlik için birçok **bölme duvarı** bulunur.
The workers repaired several damaged bulkheads.
İşçiler birkaç hasarlı **bölme duvarını** onardı.
The plane’s cabin is divided by bulkheads.
Uçağın kabini **bölme duvarları** ile ayrılmıştır.
The captain ordered the crew to close the bulkheads during the emergency.
Acil durumda kaptan, mürettebata **bölme duvarlarını** kapatmalarını emretti.
Some seats on the plane are right behind the bulkheads, so there’s extra legroom.
Uçakta bazı koltuklar tam **bölme duvarlarının** arkasında olduğu için fazladan diz mesafesi var.
After the flood, the ship’s bulkheads kept the rest of it from sinking.
Sel sonrası, geminin **bölme duvarları** kalan kısmın batmasını önledi.