"buckteeth" in Japanese
出っ歯
Definition
上の前歯などが普通より前に大きく突き出て目立つ歯のことです。
Usage Notes (Japanese)
この単語はカジュアルな場面や漫画で使われ、時に失礼になることがあります。歯科用語ではなく、正式には「上顎前突」などと呼ばれます。
Examples
The rabbit has buckteeth.
ウサギには**出っ歯**があります。
Some people are born with buckteeth.
生まれつき**出っ歯**の人もいます。
He was shy because of his buckteeth.
彼は**出っ歯**が気になって恥ずかしがっていました。
Kids sometimes tease others for having buckteeth, which isn't kind.
子どもたちは時々他の子の**出っ歯**をからかいますが、それはよくありません。
After braces, her buckteeth didn't show anymore.
矯正後、彼女の**出っ歯**はもう目立たなくなった。
Cartoon characters often have exaggerated buckteeth for a funny look.
漫画のキャラクターは、面白く見せるために**出っ歯**が強調されていることが多いです。