"bucket list" in Turkish
Definition
Kişinin ölmeden önce yapmak, yaşamak veya başarmak istediği şeylerin listesidir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük yapılacak işler listesiyle karıştırmayın; daha çok hayatınızda özel önemi olan istek ve hedefler için kullanılır. Sıkça; 'bucket list'imde var', 'bucket list yapmak' gibi kullanılır.
Examples
I want to travel to Japan. It's on my bucket list.
Japonya’ya seyahat etmek istiyorum. Bu, benim **bucket list**’imde.
She wrote skydiving on her bucket list.
O, **bucket list**’ine paraşütle atlamayı yazdı.
Making a bucket list can help you plan your dreams.
Bir **bucket list** yapmak, hayallerinizi planlamanıza yardımcı olabilir.
Swimming with dolphins is something I've always wanted on my bucket list.
Yunuslarla yüzmek, her zaman **bucket list**’imde olmasını istediğim bir şey.
After crossing Europe off my bucket list, I'm already planning my next adventure.
**Bucket list**’imden Avrupa’yı çıkardıktan sonra, şimdiden yeni maceramı planlıyorum.
I never thought running a marathon would end up on my bucket list, but here we are!
Maraton koşmanın bir gün **bucket list**’imde yer alacağını hiç düşünmezdim ama işte buradayız!