"brutish" in Bengali

• পাশবিক
• অমানবিক
• দুর্দান্ত (নৃশংস)

Definition

এটি এমন কাউকে বোঝায় যার আচরণ নিষ্ঠুর, সহিংস কিংবা মানবিক অনুভূতির অভাবে পশুর মতো।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক দৃষ্টিকোণ থেকে ব্যবহৃত হয়; নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয় এবং 'brutish behavior' বা 'brutish man' বলতে নিন্দাসূচক বোঝানো হয়। 'Barbaric' শব্দের চেয়ে কম মাত্রার হলেও অপমানজনক।

Examples

The prison guard was known for his brutish actions.

জেলর দারোগার **পাশবিক** আচরণ সুখ্যাত ছিল।

His tone was cold and brutish.

তার কণ্ঠস্বর ছিল শীতল এবং **অমানবিক**।

People were afraid of the brutish dog in the yard.

বাড়ির উঠোনের **দুর্দান্ত** কুকুরটি সবাইকে ভয় দেখাত।

His brutish manners made everyone uncomfortable at dinner.

তার **অমানবিক** আচরণে ডিনারে সবার অস্বস্তি হয়েছিল।

Despite his brutish appearance, he was actually quite gentle.

তার **পাশবিক** চেহারা থাকা সত্ত্বেও, সে আসলে খুব নম্র ছিল।

The movie's villain was portrayed as a brutish thug with no mercy.

সিনেমার খলনায়কটি ছিল কোনো **পাশবিক** গুণ্ডার মতো, যার কোনো দয়া নেই।