"brutish" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve alguém ou algo cruel, violento ou sem sentimentos humanos, agindo como um animal selvagem.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado de forma formal ou literária; expressa julgamento negativo, comparando alguém a um animal irracional e sem compaixão. Comum em: 'brutish behavior', 'brutish man'. Menos extremo que 'barbaric', mas claramente negativo.
Examples
The prison guard was known for his brutish actions.
O guarda da prisão era conhecido por suas ações **brutais**.
His tone was cold and brutish.
O tom dele era frio e **brutal**.
People were afraid of the brutish dog in the yard.
As pessoas tinham medo do cachorro **brutal** no quintal.
His brutish manners made everyone uncomfortable at dinner.
Os modos **brutais** dele deixaram todos desconfortáveis no jantar.
Despite his brutish appearance, he was actually quite gentle.
Apesar da aparência **brutal**, ele era realmente gentil.
The movie's villain was portrayed as a brutish thug with no mercy.
O vilão do filme foi retratado como um bandido **brutal**, sem piedade.