"brogue" in Spanish
Definition
"Brogue" puede referirse a un acento regional fuerte, especialmente de Irlanda o Escocia, o a un tipo de zapato robusto de cuero decorado.
Usage Notes (Spanish)
Como acento, 'brogue' suele usarse para describir el acento irlandés o, a veces, escocés. Como zapato, se refiere a un estilo específico de cuero con perforaciones decorativas. El contexto aclara el significado.
Examples
He spoke with a strong Irish brogue.
Hablaba con un fuerte **acento** irlandés.
She bought a new pair of brogues for work.
Ella compró un par de **zapatos brogue** para el trabajo.
His brogue was difficult to understand at first.
Su **acento** era difícil de entender al principio.
You can always tell he’s from Galway by his brogue.
Siempre puedes saber que es de Galway por su **acento**.
Those brogues go well with your outfit today.
Esos **zapatos brogue** van bien con tu ropa hoy.
Even after years in London, his brogue never faded.
Incluso después de años en Londres, su **acento** nunca desapareció.