"bring up on" in Hindi

• के साथ पालना
• में बड़ा करना

Definition

किसी खास विश्वास, मूल्य, आदत या माहौल के साथ किसी को पालना या शिक्षित करना। ज़्यादातर यह दिखाने को इस्तेमाल होता है कि कोई बच्चा किन रीति-रिवाजों, भोजन या प्रभावों के साथ बड़ा हुआ।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में इसका प्रयोग होता है, अक्सर किसी चीज़ के साथ: 'bring up on कहानियाँ', 'bring up on स्वास्थ्यवर्धक खाना'। यह सतत प्रभाव दर्शाता है, किसी एकबारगी घटना के लिए नहीं।

Examples

My parents brought me up on traditional food.

मेरे माता-पिता ने मुझे **पारंपरिक खाने** के साथ **पाला**।

She was brought up on fairy tales.

उसे **परी कथाओं** के साथ **पाला गया**।

We were all brought up on honesty and respect.

हम सभी को **ईमानदारी और सम्मान** के साथ **पाला गया**।

He was brought up on 80s rock music, so he loves old bands.

वह **80 के दशक के रॉक संगीत** के साथ **बड़ा हुआ**, इसलिए उसे पुराने बैंड पसंद हैं।

I was brought up on the idea that hard work pays off.

मुझे यही सिखाया गया कि **मेहनत रंग लाती है**।

Kids today aren't brought up on the same cartoons we watched.

आजकल के बच्चों को **हमारे देखे कार्टून** के साथ **नहीं पाला गया**।