"breathlessly" in Korean

숨을 헐떡이며

Definition

흥분, 두려움, 또는 심한 움직임으로 인해 숨을 제대로 쉬지 못하는 상태에서 무언가를 하는 것.

'말하다', '기다리다' 등 긴장감이나 급한 상황에서 주로 사용함. 평온한 상황에서는 사용하지 않음.

She waited breathlessly for the results.

그녀는 결과를 **숨을 헐떡이며** 기다렸다.

He spoke breathlessly after running up the stairs.

그는 계단을 오르고 나서 **숨을 헐떡이며** 말했다.

The children arrived breathlessly at the door.

아이들은 문 앞에 **숨을 헐떡이며** 도착했다.

"Did you see that?" she asked breathlessly.

"봤어?"라고 그녀가 **숨을 헐떡이며** 물었다.

He waited breathlessly for her reply, not knowing what to expect.

그는 무엇을 기대해야 할지 모른 채 그녀의 답을 **숨을 헐떡이며** 기다렸다.

We rushed breathlessly into the room, laughing and out of breath.

우리는 웃으며 **숨을 헐떡이며** 방으로 뛰어들었다.