"breathe into" in Urdu

• میں سانس لینا
• جان ڈالنا

Definition

کسی چیز میں سانس ڈالنا، اکثر منہ سے ہوا دینا، یا کسی صورتِ حال، منصوبے یا چیز میں نئی جان ڈالنا۔

Usage Notes (Urdu)

'Breathe into' کو اصل (ہوا دینا) اور مجازی (نئی جان ڈالنا) طور پر استعمال ہوتا ہے۔ خاص طور پر 'breathe new life into' میں۔ 'Breathe' (فعل) اور 'breath' (اسم) میں فرق یاد رکھیں۔

Examples

Please breathe into this bag slowly.

براہ کرم اس تھیلی میں آہستہ سے **سانس لیں**۔

The doctor asked me to breathe into a tube.

ڈاکٹر نے کہا کہ مجھے ایک ٹیوب میں **سانس لینا** ہے۔

You can breathe into a fire to make it burn more brightly.

آپ آگ کو تیز کرنے کے لیے اس میں **سانس لے** سکتے ہیں۔

She managed to breathe into her paintings and gave them real emotion.

اس نے اپنی پینٹنگز میں **جان ڈال دی** اور انہیں حقیقی جذبات بخشے۔

They hope to breathe into the old company and make it successful again.

وہ امید کرتے ہیں کہ پرانی کمپنی میں **جان ڈالیں** اور اسے دوبارہ کامیاب بنائیں۔

His ideas really breathe into the project and keep our team motivated.

اس کے خیالات واقعی پروجیکٹ میں **جان ڈالتے** ہیں اور ہماری ٹیم کو متحرک رکھتے ہیں۔