"breathe into" in Bengali

• ভিতরে শ্বাস নেওয়া
• প্রাণসঞ্চার করা

Definition

কোনো কিছুর মধ্যে শ্বাস ফেলা, সাধারণত মুখ দিয়ে ফুঁ দিয়ে, অথবা কোনো পরিস্থিতি, প্রকল্প বা বস্তুকে নতুন প্রাণ বা শক্তি দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'Breathe into' সরাসরি (ফুঁ মারা) বা উপমার্থে (নতুন জীবন/শক্তি দেওয়া) ব্যবহার হয়। বিশেষত 'breathe new life into' বাক্যাংশে। 'Breathe' (verb) ও 'breath' (noun) বিভ্রান্তি হতে পারে।

Examples

Please breathe into this bag slowly.

দয়া করে ধীরে ধীরে এই ব্যাগে **শ্বাস নিন**।

The doctor asked me to breathe into a tube.

ডাক্তার আমাকে একটি টিউবে **শ্বাস নিতে** বলল।

You can breathe into a fire to make it burn more brightly.

আগুন বেশি জ্বলানোর জন্য তাতে **শ্বাস নিতে** পারো।

She managed to breathe into her paintings and gave them real emotion.

সে তার আঁকায় **প্রাণসঞ্চার করেছে** এবং সেগুলোকে সত্যিকারের আবেগ দিয়েছে।

They hope to breathe into the old company and make it successful again.

তারা আশা করে পুরনো কোম্পানিতে **প্রাণসঞ্চার** করতে এবং আবার সফল করতে পারবে।

His ideas really breathe into the project and keep our team motivated.

তার আইডিয়া প্রকল্পে সত্যিই **প্রাণ সঞ্চার করে** এবং আমাদের টিমকে অনুপ্রাণিত রাখে।