"breaking and entering" in Turkish
Definition
Bir binaya izinsiz ve zor kullanarak girmek, genellikle hırsızlık veya başka bir suç işlemek amacıyla yapılan yasa dışı bir eylemdir.
Usage Notes (Turkish)
Hukuki ve polisiye bir terimdir, genellikle resmi belgelerde veya haberlerde kullanılır. Herhangi bir açık mekâna girmek değil, izinsiz ve suç kastıyla zorla girilen yerler için kullanılır.
Examples
The police arrested him for breaking and entering last night.
Polis dün gece onu **konut dokunulmazlığını ihlal** ettiği için tutukladı.
Breaking and entering is a serious crime.
**Konut dokunulmazlığını ihlal** ciddi bir suçtur.
He was charged with breaking and entering after the incident.
Olaydan sonra ona **konut dokunulmazlığını ihlal** suçlaması yöneltildi.
The suspect has a long history of breaking and entering in this neighborhood.
Şüphelinin bu mahallede **konut dokunulmazlığını ihlal** geçmişi uzundur.
The court dropped the breaking and entering charges due to lack of evidence.
Mahkeme, yeterli delil olmadığı için **konut dokunulmazlığını ihlal** suçlamasını düşürdü.
They caught him in the act of breaking and entering at midnight.
Onu gece yarısı **konut dokunulmazlığını ihlal** yaparken yakaladılar.