"break new ground" in Bengali
Definition
কিছু নতুন বা স্বতন্ত্র সৃষ্টি করা বা উদ্ভাবন করা, বিশেষত এমন ক্ষেত্রে যেখানে আগে কিছু হয়নি।
Usage Notes (Bengali)
প্রdruck্যভাবে ব্যবসা, বিজ্ঞান, বা শিল্পে বড় উদ্ভাবন বা অর্জনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়; ছোট পরিবর্তন বা ব্যক্তিগত ঘটনায় নয়।
Examples
The company wants to break new ground with its latest product.
কোম্পানিটি তার নতুন পণ্য দিয়ে **নতুন ক্ষেত্র উন্মোচন** করতে চায়।
Scientists break new ground when they find new cures for diseases.
বিজ্ঞানীরা নতুন রোগের চিকিৎসা আবিষ্কার করলে **নতুন পথে অগ্রসর হন**।
This artist always tries to break new ground in her paintings.
এই শিল্পী সবসময় তার চিত্রকলায় **নতুন ক্ষেত্র উন্মোচন** করার চেষ্টা করেন।
We're ready to break new ground with technology no one has seen before.
আমরা এমন প্রযুক্তি নিয়ে **নতুন পথে অগ্রসর** হতে প্রস্তুত, যা আগে কেউ দেখেনি।
By designing the first electric car, they really broke new ground.
প্রথম বৈদ্যুতিক গাড়ি ডিজাইন করে, তারা সত্যিই **নতুন ক্ষেত্র উন্মোচন** করেছিল।
She wants to break new ground in medical research.
সে চিকিৎসা গবেষণায় **নতুন ক্ষেত্র উন্মোচন** করতে চায়।