"braving" in Chinese (Traditional)
勇敢面對冒著
Definition
勇敢地面對危險、困難或令人不悅的事情。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於表示有風險或不適的情況，如“braving the storm”。比一般的“面對”更正式或文學化，強調勇氣。常與天氣、人羣或危險一起用。
Examples
She is braving the snow to get to work.
她正在**冒著**大雪去上班。
Many people are braving the heat today at the festival.
許多人今天在節日上**冒著**高溫。
He is braving the crowd to get a good seat.
他正在**勇敢面對**人羣以獲得好座位。
Thousands are braving the rain at the outdoor concert tonight.
成千上萬人今晚在戶外音樂會**冒著**大雨。
After braving the storm, the hikers finally reached shelter.
**勇敢面對**風暴後，徒步者終於找到避難所。
She's not just braving difficult weather—she's determined to finish the race.
她不僅在**勇敢面對**惡劣天氣——還決心完成比賽。