"brandishing" in Urdu

• لہرانا
• دکھانا (نمائش کے طور پر)

Definition

کسی چیز کو (اکثر ہتھیار کو) ہاتھ میں اُٹھا کر ڈرامائی یا دھمکی آمیز انداز میں لہرانا۔ بعض اوقات توجہ حاصل کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر ہتھیار لہرانے کے لیے استعمال ہوتا ہے، لیکن کسی شے کو نمائش یا احتجاج میں لہرانے کے لیے بھی آ سکتا ہے۔ عام waving سے زیادہ ڈرامائی/رسمی ہوتا ہے؛ 'brandishing a [weapon]' میں دھمکی کا عنصر ہوتا ہے۔

Examples

The man was brandishing a knife in the street.

آدمی سڑک پر چھری **لہرا رہا** تھا۔

She entered the room brandishing a stick.

وہ ایک چھڑی **لہراتی** ہوئی کمرے میں داخل ہوئی۔

He was brandishing his report card to show his good grades.

وہ اپنا رزلٹ کارڈ **لہرا کر** اچھے نمبر دکھا رہا تھا۔

The thief ran out, brandishing a crowbar and shouting.

چور ایک کراس بار **لہراتے** اور چلّاتے ہوئے باہر بھاگ گیا۔

Kids were brandishing water guns all over the park.

بچے پورے پارک میں واٹر گنز **لہرا رہے** تھے۔

He stormed in, brandishing a letter and demanding answers.

وہ ایک خط **لہراتے** ہوئے اندر آیا اور جواب مانگا۔