"brainwash" in Japanese
洗脳する
Definition
繰り返し影響を与えたり圧力をかけて、自分で考える力を奪い、特定の考えを受け入れさせること。
Usage Notes (Japanese)
多くの場合、深刻な状況や悪意のある操作について使われます。'brainwash someone into'や'being brainwashed'の形でもよく使われます。軽い場面ではあまり使いません。
Examples
The cult tried to brainwash its members.
そのカルトはメンバーを**洗脳しよう**とした。
She was brainwashed into believing their lies.
彼女は彼らの嘘を信じるように**洗脳された**。
Many people worry the media can brainwash children.
多くの人はメディアが子供たちを**洗脳**できることを心配している。
He said they tried to brainwash him while he was isolated.
彼は隔離されている間に、**洗脳**されそうになったと言った。
Don’t let social media brainwash you into thinking you’re not good enough.
SNSに「自分は十分じゃない」と**洗脳**されないで。
They use propaganda to brainwash the public.
彼らはプロパガンダを使って大衆を**洗脳**する。