"bovver" in Turkish
Definition
Gençler tarafından çıkarılan kavga, şiddet veya sokak dövüşü gibi durumlar için kullanılan İngiliz argosudur. Genellikle gruplar halinde yaşanan agresif veya kargaşalı davranışları ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Çok günlük ve özellikle İngiltere'de kullanılır. 'bovver boots' ifadesi, olaya karışanlarla ilişkilendirilen ağır botlardır. Genelde grup şeklinde kavga veya olay çıkarma anlamı taşır.
Examples
The boys got into some bovver after the football match.
Çocuklar futbol maçından sonra biraz **kavga**ya karıştı.
His new boots look like classic bovver boots.
Yeni botları klasik bir **kavga** botu gibi görünüyor.
Some people go to football games just for the bovver.
Bazı insanlar sadece **kavga** için futbol maçına gider.
There was loads of bovver downtown last night after the pubs closed.
Dün gece barlar kapandıktan sonra şehir merkezinde bolca **olay** çıktı.
Don’t mess with him—he’s always looking for bovver.
Onunla uğraşma—daima **kavga** arıyor.
It was just a bit of bovver, nothing serious, don’t worry.
O, sadece biraz **kavga**ydı, ciddi bir şey yok, merak etme.