"bounder" in Arabic

• وغد
• شخص قليل الأدب

Definition

كلمة "bounder" تشير إلى رجل يتصرف بوقاحة أو بطريقة غير أمينة أو غير مقبولة اجتماعيًا. الكلمة قديمة وتستخدم غالبًا بالإنجليزية البريطانية لوصف رجل سيئ الخلق أو عديم الأخلاق.

Usage Notes (Arabic)

"Bounder" كلمة بريطانية قديمة وتُستخدم غالبًا في سياق فكاهي أو ساخر لوصف رجل سلوكُه سيئ ولكن ليس مجرمًا خطيرًا. لا تُستخدم لجرائم كبيرة.

Examples

Everyone thought he was a bounder because he lied to his friends.

الجميع كانوا يظنون أنه **وغد** لأنه كان يكذب على أصدقائه.

The movie's villain is a classic bounder who cheats everyone.

شرير الفيلم هو **شخص قليل الأدب** كلاسيكي يخدع الجميع.

Nobody trusts a bounder at work.

لا أحد يثق بـ**وغد** في العمل.

He acted like a total bounder at the party, flirting shamelessly with everyone.

تصرف كـ**وغد** تمامًا في الحفلة وراح يغازل الجميع بلا خجل.

You can tell he's a bit of a bounder, always breaking promises and charming his way out of trouble.

يمكنك أن تلاحظ أنه **شخص قليل الأدب**؛ دائمًا ينقض عهوده ويتملّص من المشاكل بسحره.

When she called him a bounder, everyone in the room laughed at how old-fashioned it sounded.

عندما وصفته بـ**وغد** ضحك الجميع في الغرفة على قدم الكلمة.