"bother about" in Bengali
Definition
কোনো কিছু নিয়ে, বিশেষ করে ছোট বা তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয় এমন বিষয় নিয়ে চিন্তা বা মনোযোগ দেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
আনুষ্ঠানিক নয়, কথায় বেশি ব্যবহৃত হয়। বেশি 'আমি এটা নিয়ে মাথা ঘামাই না' বা 'কেন এটা নিয়ে মাথা ঘামাব?'—এরকমভাবে ব্যবহৃত হয়।
Examples
I don't bother about my appearance much.
আমি নিজের চেহারা নিয়ে খুব একটা **মাথা ঘামাই না**।
You shouldn't bother about what people say.
কেউ কী বললো তা নিয়ে তোমার **মাথা ঘামানো** ঠিক না।
He never bothers about being late.
সে কখনো দেরি হওয়া নিয়ে **মাথা ঘামায় না**।
I try not to bother about little things anymore.
আমি এখন আর ছোট ছোট ব্যাপারগুলো নিয়ে **মাথা ঘামাই না**।
Why bother about things you can't change?
আপনি যা পরিবর্তন করতে পারবেন না, সেটার জন্য **মাথা ঘামিয়ে** কী হবে?
She doesn't bother about other people's opinions anymore.
সে আর অন্য মানুষের মতামত নিয়ে **মাথা ঘামায় না**।