"bosom buddy" in Hindi

• गहरा मित्र
• आत्मीय मित्र

Definition

"bosom buddy" वह है जो बहुत करीबी और विश्वासपात्र मित्र होता है, जिससे आप अपने राज़ और भावनाएँ साझा करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह अंग्रेज़ी में एक अनौपचारिक और कुछ हद तक पुरानी अभिव्यक्ति है, जो गहरे भावनात्मक संबंध को दर्शाती है। आजकल अधिकतर 'best friend' या 'BFF' सुनने को मिलता है।

Examples

Tom is my bosom buddy; I tell him everything.

टॉम मेरा **गहरा मित्र** है; मैं उसे सब कुछ बताता हूँ।

Sarah and Lily have been bosom buddies since childhood.

सारा और लिली बचपन से ही **आत्मीय मित्र** हैं।

He became my bosom buddy after we traveled together.

हमारे साथ यात्रा करने के बाद वह मेरा **गहरा मित्र** बन गया।

We’re not just friends—we’re bosom buddies, always there for each other.

हम सिर्फ़ दोस्त नहीं हैं—हम **गहरे मित्र** हैं, हमेशा एक-दूसरे के लिए हैं।

Even after moving away, my bosom buddy and I still talk every week.

शहर बदलने के बाद भी, मैं और मेरा **गहरा मित्र** हर हफ्ते बात करते हैं।

You can always trust your bosom buddy with your deepest secrets.

तुम अपने **आत्मीय मित्र** पर हमेशा अपने सबसे गहरे राज़ भरोसे से बता सकते हो।